Skip To Main Content

Section Germanophone

 

Schulen Partner logo

 

  • Initiative, die 2008 vom Auswärtigen Amt ins Leben gerufen wurde
  • Netzwerk von 1800 Partnerschulen mit einer besonderen Deutschlandbindung

 

 

Die Bühne 

Tous les deux ans, la section germanophone prépare un grand projet de théâtre pour tous les élèves à partir de la 4e. Au programme des années passées : Linie 1, Der Besuch der alten Dame, Der gute Mensch von Sezuan, Faust, Die Physiker, Die Räuber, Andorra, Die Dreigroschenoper.

Cliquez sur l'image pour avoir des impressions de Andorra :

Pour plus d'information sur Die Bühne, cliquez ici.

Les SIS Paris Ouest sont une des plus anciennes Sections Internationales en France. Depuis 1960, nous proposons aux élèves un enseignement de qualité dispensé par des professeurs natifs diplômés dans des pays germanophones.  Nos équipes d'enseignants ont mis en place une pédagogie qui favorise l'esprit critique et la créativité des élèves et développe leur plein potentiel. 

Le dispositif des Sections Internationales constitue un parcours d'excellence. L'élève doit être capable de suivre une scolarité exigeante à la fois en français et dans la langue de la section, ce qui représente un investissement plus soutenu qu’une scolarité dans une seule langue. Les élèves de niveau collège et lycée suivent une partie conséquente de leur scolarité dans la langue de la section dans les matières "Langue et Littérature" et "Histoire-Géographie". A ces matières s'ajoute la matière Connaissances du Monde au Lycée.  

Nos programmes commencent dès le CP et vont jusqu'à la classe de Terminale avec l'obtention du BFI - Baccalauréat Français International (option bilingue ou trilingue Allemande).  Les élèves de section internationale suivent une scolarité française à laquelle sont intégrés des enseignements spécifiques de la section internationale germanophone qui leur permettent de suivre une formation universitaire de niveau langue maternelle dans un pays germanophone. 

La Section Germanophone propose les diplômes "Abitur" et "Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz Stufe II" (DSD II) en fin de scolarité selon le profil des élèves, en collaboration étroite avec l'Education Nationale et la Kultusministerkonferenz. 

Echanges individuels

L'échange individuel au SIS: Apprendre l´allemand autrement ! 

Que ce soit à Hambourg ou à Witten, grâce à notre partenariat avec de nombreuses écoles, tu pourras améliorer tes connaissances linguistiques et découvrir la culture allemande au sein d’une famille d'accueil. Nous trouverons un correspondant de ton âge et tu recevras aussi sa visite en France. Cet échange te permettra un apprentissage au quotidien de la langue ainsi que de nouer une amitié au-delà des frontières.